Nouveau développement dans le différend entre le Niger et le groupe minier français Orano, dont la filiale nigérienne a été nationalisée en juin dernier. Le géant français du nucléaire a initié plusieurs procédures d’arbitrage contre l’État du Niger. Dans l’une d’elles, auprès du CIRDI, le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements, rattaché à la Banque mondiale, les autorités de Niamey demandent que soit récusé l’arbitre désigné fin avril par Orano.